Print

PDF To download article. 

DOI: 10.15507/1991-9468.029.202502.214-229

UDC 37.016(548)

 

Management of Russian-Speaking Education in Sri Lanka: Problems and Solutions

Ekaterina A. Ilyina
Cand.Sci. (Econ.), Associate Professor, Dean of the Faculty of History, Philology, Management and Law, Chuvash I. Yakovlev State Pedagogical University (38 K. Marx St., Cheboksary 428000, Russian Federation), ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6504-0500, Scopus ID: 57192578239, Researcher ID: AAG-3066-2019, SPIN-code: 5632-5866, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Igor E. Poverinov
Cand.Sci. (Sociol.), Associate Professor, Vice-Rector for Academic Affairs, I.N. Ulianov Chuvash State University (15 Moskovskii prospect, Cheboksary 428015, Russian Federation), ORCID: https://orcid.org/0000-0002-9077-0046, SPIN-code: 4146-8640, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Svetlana V. Ilyina
Cand.Sci. (Art History), Associated Professor, Vice-Rector for Academic Affairs, Chuvash I. Yakovlev State Pedagogical University (38 K. Marx St., Cheboksary 428000, Russian Federation), ORCID: https://orcid.org/0009-0009-1883-5448, SPIN-code: 1969-6518, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Elena G. Khrisanova
Dr.Sci. (Ped.), Professor, Chuvash I. Yakovlev State Pedagogical University (38 K. Marx St., Cheboksary 428000, Russian Federation), ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5045-5148, Scopus ID: 56575041200, Researcher ID: AAB-9812-2020, SPIN-code: 1870-7305, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Anna V. Shchiptsova
Cand.Sci. (Ped.), Associate Professor, Dean of the Faculty of Informatics and Computer Engineering, I.N. Ulianov Chuvash State University (15 Moskovskii Prospekt, Cheboksary 428015, Russian Federation), ORCID: https://orcid.org/0000-0002-3449-7276, Scopus ID: 57217882105, Researcher ID: ABE-3417-2021, SPIN-code: 4402-1184, This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Abstract
Introduction. Promotion of national traditions, cultures and languages is an important component of the foreign policy of countries in the modern conditions of globalization and dynamically developing international relations. The Russian language occupies an important place, being one of the world’s languages with a centuries-old history and rich cultural heritage. The Russian Federation is currently paying great attention to the preservation of the Russian language and the strengthening of its position in the world. In the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka the Russian language is not widely spread, but with the development of economic, scientific, educational, cultural international cooperation the interest of Lankans to study the Russian language is growing. The relevance of the study is due to the fact that the expanding trade, economic, humanitarian ties between Russia and Sri Lanka cause the need to study the Russian language and coordinate efforts to interact all participants of the educational process. The development of a set of measures aimed at increasing the number of Russian-speaking citizens, establishing long-term ties with educational organizations of Sri Lanka is an important task in strengthening and developing cooperation between Russia and Sri Lanka. The aim of the article is to develop a set of institutional mechanisms and measures aimed at improving the effectiveness of targeted management of the Russian-speaking educational process carried out in Sri Lanka.
Materials and Methods. During their research the authors adhered to the following sequence of work: during the preparatory stage data collection was carried out, then a sociological study among teachers and students and a qualitative study using the method of focus groups were conducted, after obtaining the necessary information the data were analyzed and specific recommendations on the functionality of the Russian language department of the linguistic direction of the National Institute of Education of Sri Lanka were developed.
Results. The research allowed us to highlight the demand for the study of the Russian language in Sri Lanka and measures for its promotion. Regulations for the formation of new management mechanisms to strengthen the position for the study of the Russian language, taking into account local traditions and peculiarities of the worldview of the population have been identified. Realization of the proposed measures, in our opinion, will provide effective coordination of actions of parties concerned in the study of the Russian culture and language.
Discussion and Conclusion. Practical significance lies in the use of the results obtained in the course of scientific research, expeditions to make up a list of systemic measures that will effectively manage Russian-language education in schools of Sri Lanka. The materials of the article can be useful to the authorities in the sphere of education and international cooperation, heads of educational organizations in Sri Lanka in order to improve the level of teaching Russian as a foreign language.

Keywords: language policy, international cooperation, Russian-language education in Sri Lanka, institutional mechanisms, education management system

Funding: The work was carried out under the state assignment of the Ministry of Education of the Russian Federation, project No. KLVP-2024-0003.

Conflict of interest: The authors declare no conflict of interest.

For citation: Ilyina E.A., Poverinov I.Е., Ilyina S.V., Khrisanova E.G., Shchiptsova A.V. Management of Russian-Speaking Education in Sri Lanka: Problems and Solutions. Integration of Education. 2025;29(2):214–229. https://doi.org/10.15507/1991-9468.029.202502.214-229

Author’s contribution:
E. A. Ilyina – conceptualization of the research; data collection; produce metadata for initial use and later re-use; writing the draft.
I. E. Poverinov – conceptualization of the research; development of methodology.
S. V. Ilyina – creation of metadata for initial use and reuse; writing the draft.
E. G. Khrisanova – development of methodology; writing the draft.
A. V. Shchiptsova – produce metadata for initial use and later re-use; conducting the research and investigation process; data visualization.

Availability of data and materials. The datasets used and/or analysed during the current study are available from the authors on reasonable request.

All authors have read and approved the final manuscript.

Submitted 26.09.2024;
revised 22.10.2024;
accepted 29.10.2024.

 

REFERENCES

  1. Ilyina E.A., Khrisanova E.G., Nikitina A.V., Danilova E.A., Ilyina S.V. Analysis and Evaluation of the Effectiveness of Organizational and Instructional Guidance of Teaching and Learning in Russian within the Sri Lankan Education System. Science for Education Today. 2024;14(6):258–275. (In Russ., abstract in Eng.) http://dx.doi.org/10.15293/2658-6762.2406.11
  2. Kaplunova M.Ya. The Russian Language in Modern China. Sociolinguistics. 2023;(1):60–71. (In Russ., abstract in Eng.) https://doi.org/10.37892/2713-2951-1-13-60-71
  3. Wang Sh., Kosmacheva O.Yu., Zolotykh L.G. Russian Language in the Developmental Trajectory of Relations between China and Russia Scientific Thought of Caucasus. 2022;(3):99–105. (In Russ., abstract in Eng.) https://elibrary.ru/yfqhmi
  4. Slutsky L.E., Khudorenko E.A. Specifics of Russia’s Contemporary Language Policy in the Near Abroad. Humanities and Social Sciences. Bulletin of the Financial University. 2023;13(1):6–14. (In Russ., abstract In Eng.) https://doi.org/10.26794/2226-7867-2023-13-1-6-14
  5. Lavrushina E.V., Malyshev S.V., Pogorelskaya S.A. [Towards the Issue of Organizing Open Education Courses in Russian Language Learning at Plekhanov Russian Economic University (with the Support of the Ministry of Education of the Russian Federation)]. Problemy sovremennogo pedagogicheskogo obrazovania. 2024;(82–2):114–117. (In Russ.) Available at: https://clck.ru/3JceiJ (accessed 15.08.2024).
  6. Nebolsina M.S. Features of the Organization of Training in Centers for Open Education in Russian and Russian Language Teaching. Pedagogicheskoe obrazovaniye na Altaye. 2024;(1):23–29. (In Russ., abstract in Eng.) Available at: https://journals-altspu.ru/pedagogical-education/article/view/2424 (accessed 15.08.2024).
  7. Spiridonova N.A. Soft Means of Promoting Russian Values Abroad: Language, Fashion, Culture. Theories and Problems of Political Studies. 2024:13(1A):12–22. (In Russ., abstract in Eng.) Available at: http://www.publishing-vak.ru/file/archive-politology-2024-1/a2-spiridonova.pdf (accessed 15.08.2024).
  8. Kulsha D.N., Ryabokoneva O.V. Teaching Russian in Turkish Universities: Modern Trends. Russian Language Studies. 2020;18(3):359–370. (In Russ., abstract in Eng.) http://dx.doi.org/10.22363/2618-8163-2020-18-3-359-370
  9. Bakulina S.Yu., Bondareva V.V., Pozdnyakova O.K. Promotion of the Russian Language in the Education System of Tanzania: Conditions, Demand, “Deficits” and Potential “Growth Points”. Samara Journal of Science. 2023;12(4):181–188. (In Russ., abstract in Eng.) https://doi.org/10.55355/snv2023124301
  10. Maximova S.G., Shermatova S.N., Omelchenko D.A., Noyanzina O.E. Institutionalization of Network Mechanisms of the Russian World Functioning: Aspects of Preservation and Advancement of the Russian Language and Culture Abroad. Society and Security Insights. 2018;1(4):16–36. (In Russ., abstract in Eng.) https://doi.org/10.14258/ssi(2018)4-01
  11. Kuznetsova V.V. Promoting the Russian Language and Culture in Spain as a Soft Power Tool of the Russian Federation. Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations. 2020;25(3):180–191. http://dx.doi.org/10.15688/jvolsu4.2020.3.16
  12. Khoo Y., Lin J. “Asia as Method” as a Quest of the Spirit and Finding We-Togetherness: A Collaborative Autoethnography. Asia Pacific Education Review. 2023;24:199–211. https://doi.org/10.1007/s12564-023-09827-3
  13. Ilyina E.A., Ilyina S.V., Khrisanova E.G., Kirillov A.A. Organizational and Pedagogical Conditions for the Implementation of Educational Activities in Russian in General Education System of Sri Lanka. I. Yakovlev Chuvash State Pedagogical University Bulletin. 2023;(3):87–96. (In Russ., abstract in Eng.) https://doi.org/10.37972/chgpu.2023.120.3.011
  14. Popova S.N., Alles S.S. [Analyzing Errors in English Writing: With Special Reference to University Students in Sri Lanka]. Современные проблемы лингвистики и методики преподавания русского языка в ВУЗе и школе. 2022;(38):209–221. Available at: https://new-journal.ru/nomer/38-nomer/ (accessed 15.08.2024).
  15. Vivekanantharasa R. Education System in Sri Lanka under the Current Economic Crisis. Nauchnyi vestnik Kryma. 2022;(3):9. Available at: https://www.nvk-journal.ru/index.php/NVK/article/view/904 (accessed 15.08.2024).
  16. Liyanage J.A., Gorbulina O.V. Features of Sri Lanka’s Educational System. MMGU Herald. 2024;(1):29–33. (In Russ., abstract in Eng.) Available at: https://mguu.ru/vestnik/osobennosti-obrazovatelnoj-sistemy-shri-lanki/ (accessed 15.08.2024).

 

PlumX

Лицензия Creative Commons
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.